کتاب چستر راکون و یک روز کامل در خانه دوست (قصه های چستر کوچولو 4) اثر اودری پن ترجمه شهلا انتظاریان نشر بازی و اندیشه

کتاب «چستر راکون و یک روز کامل در خانه ی دوست» چهارمین جلد از مجموعه‌ی «قصه های چستر کوچولو» است. داستان درباره‌ی روزی است که قرار است چستر برای اولین‌بار، پیش دوست‌هایش برود و یک روز کامل کنارشان باشد و بازی کند. برای همین خیلی خوشحال است اما وقتی با مامان خانه‌ی دوستش پپر اوپوسوم می‌رسد و مامان می‌رود، کمی ناراحت و نگران می‌شود. البته مامان پپر او را از نگرانی در می‌آورد. می‌دانید چطوری؟

دستش را می‌گیرد و پیش بقیه‌ی بچه‌ها می‌برد. همه هستند، استنلی سنجاب، گورکن، راسو، کیسی راکون، امبر جوجه تیغی. همه دم‌هایشان را به شاخه‌ی یک درخت گرفته‌اند و سر و ته آویزان شده‌اند. وسط بازی راسو کمی نگران می‌شود و بوی بدی از خودش می‌دهد. چستر ریز ریز می‌خندد. بقیه‌ هم همین‌طور. بعد نوبت به یک بازی جدید می‌رسد: «هر کار رئیس کرد.» همه به صف شده‌اند و پپر رئیس شده است. هر کاری او می‌کند، بقیه هم تکرار می‌کنند. دور درخت افرا می‌چرخند، توی نهر درخت بید شالاپ شلوپ می‌کنند. روی یک تپه‌ی خاکی غلت می‌خورند. آن وسط باز هم راسو کوچولو نگران می‌شود و بو می‌دهد. بعد نوبت به یک بازی جدید می‌رسد: «دارت بازی» پپر دلش می‌خواهد خودش اول از همه دارت را پرتاب کند. چون مهمانی مال اوست. مامان به او می‌گوید که میزبان است و می‌پرسد: «مودبانه‌تر این است که اجازه بدهد اول مهمان‌هایش دارت پرت کنند؟» به نظر شما پپر چه می‌کند؟ آیا بازی‌ها ادامه پیدا می‌کند؟ چستر راکون از بودن کنار دوستانش لذت می‌برد؟