کتاب مدرسه ما خانه ماست اثر شانون اولسن ترجمه سیده سودابه احمدی نشر مهرسا

ما توی مدرسه کنار هم هستیم، هوای همدیگر را داریم و باهم چیزهای تازه یاد می‌گیریم.

مدرسه هم مثل خانه جایی است که می‌توانیم خودِ خودمان باشیم و باهم یک‌عالمه خاطره‌ی قشنگ بسازیم. همه‌ی ما درست مثل اعضای یک خانواده کنار هم هستیم.

مدرسه‌ی ما، خانه‌ی ماست!

کاری که معلم‌ها و آموزگاران عزیز در کلاس انجام می‌دهند، بسیار بیش‌تر از آموزش مباحث کلاسی است. ‌آن‌ها یک جامعه‌ی کوچک درون کلاس تشکیل می‌دهند. خانه‌ای جدا و مستقل از خانه‌ی دانش‌آموزان می‌سازند، جایی که دانش‌آموزان احساس تعلق می‌کنند، امنیت و آرامش دارند و دوست داشته می‌شوند.

«مدرسه‌ی ما، خانه‌ی ماست» به کمک پیام خالصانه و تصاویر رویایی‌اش، روابط درون کلاسی دانش‌آموزان را می‌سازد و تقویت می‌کند. دانش‌آموزان با این کتاب می‌آموزند که کلاسشان جایی است که آن‌ها می‌توانند خودشان باشند، اشتباه کنند و باید با همدیگر «دوست» باشند. وقتی معلم کتاب را در کلاس برای شاگردانش بخواند، قطعا آن‌ها حس می‌کنند که عضوی از یک خانواده هستند.

درباره‌ی نویسنده:

شانون اولسون (Shannon Olsen) در جنوب کالیفرنیا، به دنیا آمده و بزرگ شده است. او مدرک کارشناسی خود را در رشته‌ی زبان انگلیسی و مدرک کارشناسی‌ارشد را در رشته‌ی هنرهای تدریس از دانشگاه کالیفرنیا، شهر ایرواین گرفته است. شانون پانزده سال است که سابقه‌ی تدریس و آموزش دارد، اما بیشتر معلم دوم دبستانی‌ها بوده است.

او منابع آموزشی مانند فیلم و تصویر را برای آموزش کودکان ابتدایی می‌سازد و ایده‌های آموزشی و نوآورانه را در وبگاه خود، زندگی بین تابستانی، با معلم‌های دیگر به اشتراک می‌گذارد. او عاشق مسافرت و دیدن مکان‌های جدید است و دوست دارد با همسر و دو دخترش وقت بگذارد.

خوانندگان می‌گویند:

دنبال کتابی می‌گشتم تا با آن به شاگردان جدیدم خوش‌آمد بگویم و خیلی خوشحالم که بلاخره توانستم این کتاب را پیدا کنم. «مدرسه‌ی ما، خانه‌ی ماست!» تصاویر زیبایی دارد و پیام کلی کتاب را پسندیدم.

این کتاب نشان می‌دهد چرا مدرسه، باید برای ما مثل یک خانه‌ باشد و ما چگونه با هم کنار می‌آییم. شاگردان من خیلی از شنیدن قصه‌ی این کتاب خیلی خوشحال شدند.

به‌نظرم هر معلمی باید در ابتدای سال تحصیلی این کتاب را برای شاگردانش بخواند.