کتاب آرامش (حرف های بزرگ برای آدم های کوچک) اثر هلن مورتیمر و کریستینا تراپینس ترجمه شیما حسینی نشر مهرسا

تا حالا با خودت فکر کرده‌ای، آرامش یعنی چه؟

این کتاب با حرف‌هایش به تو کمک می‌کند تا حواست را متمرکز کنی و دنیایت را پر از آرامش کنی.

کلمات و عبارات مثل «تنفس» و «تعادل» این مجموعه بادقت انتخاب شده‌اند تا والدین و کودکان تنها بر آرامش و مقابله با نگرانی‌ها تمرکز کنند. کودکان با این کتاب‌ها، کلمات جدید را کشف می‌کنند و معنی آن را می‌فهمند و می‌توانند درباره‌ی اولین تجربه‌هایشان و احساسات جدیدشان با اعتماد‌به‌نفس صحبت کنند.

کارشناسان میگویند:

آدرین بتـوون (Adrian Bethune): من و پسرم این کتاب‌ها را خیلی دوست داریم. کتاب تصاویر زیبایی دارد و سرشار از گفت‌وگوها و مفاهیم ارزشمندی مثل شجاعت و مهربانی برای کودکان هستند. این کتاب‌ها منبع خوبی برای والدین و معلم‌هاست تا به کودکان کلملاتی را که برای بروز احساسات نیاز دارند آموزش بدهند.

درباره نویسنده:
هلن مورتیمر (Helen Mortimer): نویسنده و ویراستار مستقل کتاب‌های کودک است. او بعد از سال‌ها کار در انتشارات مطرح دنیا، حالا از دورکاری و نوشتن در خانه، لذت می‌برد و عاشق تنوع کارش است. هلن در کتاب‌هایش درباره‌ی چیزهایی می‌نویسد که خودش آن‌ها را از صمیم قلب لمس کرده و امیدوار است که کودکان و بزرگسالان همگی از خواندن داستان‌هایش لذت ببرند.

درباره تصویرگر:
کریستینا تراپینس (Cristina Trapansese): تصویرگر مستقل در شهر ناپلی ایتالیا و معلم تصویرسازی مدرسه‌ای در ایتالیا است. سبک طراحی کریستینا دیجیتالی و قدیمی است، او از تجربه‌های مختلف و ترکیب‌ سبک‌های مختلف لذت می‌برد.
حرف‌های بزرگ برای آدم‌های کوچک را دانشگاه معتبر اکسفورد چاپ کرده، این مجموعه نه‌تنها با زبانی کودکانه بر احساسات کودکان تمرکز می‌کند، بلکه با محتوای آموزشی ارزشمندی که دارد به رشد هوش هیجانی کودک کمک می‌کند
خوانندگان می‌گویند:
این کتاب‌ها برای کودکان فوق‌العاده هستند، به محض اینکه کتاب را خواندیم دختر پنج ساله‌ام سریع گفت که خواهر دوازده سال‌اش باید با لحن آرام‌تری با او صحبت کند.
این کتاب به دنبال کلمات کلیدی درباره‌ی احساسات متفاوتی که ما هر روزه تجربه می‌کنیم. این کتاب هر احساس را به‌گونه‌ای برای کودک توضیخ می‌دهد که او بفهمد همه‌ی آدم‌ها این احساسات را تجربه می‌کنند.
این کتاب برای خواندن با بچه‌ها بی‌نظیر است، خیلی خوب می‌توانید گفت‌وگو را با او شروع کنید تا اگر آن‌ها احساسی دارند که درکش نمی‌کنند با شما حین خواندن این کتاب در میان بگذارند.