نقد و بررسی
کتاب جادوگر شگفت انگیز از (قصه های کلاسیک) اثر استفانی کلارکسون ترجمه میترا امیری نشر پرتقالبا دوروتی، توتو، مترسک، هیزمشکن حلبی و شیر ترسو به شهر مانچکینها بروید، از جادهی سنگفرش زرد بگذرید و به شهر زمرد برسید. جادوگر بدجنس غرب را ببینید، با گلیندا، جادوگر مهربان جنوب دیدار کنید و سر در بیاورید جادوگر شهر اُز چهکار کرده که بهش میگویند شگفتانگیز!
ال. فرانک باوم نویسندهی جادوگر شهر از مردی بود که تخیلش حدومرزی نمیشناخت. او بهجز جادوگر شگفتانگیز شهر اُز ۵۵ رمان، ۸۳ داستان کوتاه و بالغ بر ۲۰۰ قطعه شعر نیز به رشتهی تحریر درآورده است. نوشتههای باوم علاوهبر سحروجادو و پیرنگهایی چون وفاداری و خانواده، در علم نیز پیشگام بودهاند و شاید اولین نمونههای تلویزیون، لپتاپ و مفهوم واقعیت افزوده را بتوان در آثار او مشاهده کرد.
«قصههای کلاسیک» برداشتی جدید ولی وفادار از این کتابهای ماندگار هستند که با نگاهی تازه، مخاطب امروز را نیز جذب خواهند کرد و با تصویرگری هنرمندانه، رنگارنگ و تازهای که دارند، داستان را دوباره به مخاطب معرفی میکنند و قوهی تخیلش را حسابی قلقلک میدهند.







0دیدگاه