کتاب کوفسکی کارآگاه خصوصی 2 (راز اسکیت گمشده) اثر یورگن باانشروس ترجمه فریبا فقیهی نشر هوپا

کیویاتکوفسکی عاشق سردرآوردن از اسرار و معماهاست و ول‌کن ماجرا هم نیست. او خودش را کارآگاه خصوصی درجه‌یک می‌داند، هم‌ردیف شرلوک هولمز و مایکل بلومکوئیست و مجانی هم کار نمی‌کند.
دومین پرونده‌ی کارآگاه پیدا‌کردن اسکیت‌ها است. فریتس سفارش‌های تلفنی پیتزا را با اسکیت می‌برد دم در خانه‌ها؛ ولی برایش مشکلی پیش می‌آید: کفش‌های اسکیتش را موقع کار می‌دزدند و او مجبور می‌شود پابرهنه به خانه برگردد. این پرونده در ابتدا خیلی پیش‌پاافتاده به نظر می‌رسید، ولی کیویاتکوفسکی حتی به خواب هم نمی‌دید که اصل ماجرا چیست…