کتاب پی پی جوراب بلند (کلاسیک های خواندنی) اثر آسترید لیندگرن ترجمه طاهر جام برسنگ نشر پیدایش

پی‌پی جوراب‌بلند نوشته آسترید لیندگرن، یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان ادبیات کودکان جهان در زندگی 95 ساله خود بیش از 60 کتاب منتشر کرده است و آسترید بیش از 14 شخصیت ماندگار داستانی خلق کرده که پی‌پی جوراب‌بلند یکی از مشهورترین آنهاست.

در خلاصه این کتاب آمده است: «زمستان 1944، دختر 7 ساله ام کارین در بستر بیماری از من قصه خواست. پرسیدم چه قصه‌ای و او پاسخ داد: پی‌پی جوراب‌بلند، نام عجیب غریبی که او انتخاب کرده بود، شخصیتی متفاوت می‌طلبید. و من شروع به گفتن کردم از دختری با موهای بافته قرمز در خانه‌ای بزرگ با یک اسب و یک میمون.»

نشر پیدایش این کتاب را با ترجمه طاهر جام‌برسنگ برای مخاطب نوجوان، از مجموعه‌ی کلاسیک‌های خواندنی منتشر کرده است. منظور از کلاسیک، آثار روایی، اعم از رمان، مجموعه‌ی داستان از هر ژانر، یا حتی شاید زندگی‌نامه و سفرنامه است که بر ادبیات، اندیشه یا جامعه‌ی زمان خود یا پس از آن تاثیری لایق توجه گذاشته‌اند، یا به رغم گذر اعصار، همچنان وجهه سرگرم‌کننده‌ی خود را برای مخاطب جوان قرن ۲۱ حفظ کرده‌اند.